1: CUNG CẤM:
- Xứ Mường nữ kiệt, tải lương hộ quốc, trận trận công lao tựa thủy thiên thượng lai
- Nhất cảnh thanh cao, trị bệnh cứu dân, pháp pháp quyết linh tụy Đà giang dĩ phát
Nghĩa : - Người con gái kiệt xuất xứ Mường, tải lương giúp nước đánh giặc, công lao như nước từ trên trời đổ xuống.
- Một vùng thanh cao, trị bệnh cứu dân, các phép khắp nơi về Đà Giang mà phát sức linh thiêng.
2: CUNG MẪU:
Đôi thứ nhất:
- Tháng đức độ trì nhân tứ hải
- Chú bà tế thế khách tam kỳ
Nghĩa : - Đức của thánh giữ gìn cho người bốn biển
- Chú bà giúp đời, cứu vớt khách ba kỳ
Đôi thứ hai:
- Diệu hóa nan lường phù địa giới
- Linh thông mạc trắc trợ dân an
Nghĩa : - Khéo hóa khó đo giúp cõi đất
- Suối thiêng khôn liệu giữ yên dân
Đôi thứ ba:
- Chúa nữ pháp thần thông phủ đời yên dân phàm tục
- Thánh tiên năng biến hóa hộ trì hạ giới khách trần
Nghĩa : - Phép Chúa nữ thần thông phủ đời yên dân phàm tục
- Thánh tiên năng biến hóa giúp đỡ khách trần nơi hạ giới
3: CUNG CÔNG ĐỒNG:
Đôi thứ nhất:
- Hồ thủy như ngọc vạn phái triều tông vi hiển ứng
- Hoàng kim đài các nguy nga danh thắng thử bồng lai
Nghĩa : - Nước hồ như ngọc, muôn dòng chảy vào làm nên linh ứng
- Đài gác Hoàng kim nguy nga nổi tiếng cảnh thần tiên
Đôi thứ hai:
- Vạn đại anh linh dương hồ thần thông tại thượng
- Thiên thu hiển hách trạc trạc dã ứng hiện vu trung
Nghĩa : - Anh linh muôn đời lớn lao thay trên cao thần biết
- Ngàn thu vẻ hách cao cả vậy cho thấy ở trong
Đôi thứ ba:
- Phật thánh thần tiên như nhất phù Việt Nam diên trường quốc tộ
- Yên nhiên đài thượng khúc thủy hà nhân kiến phúc đẳng hà sa
Nghĩa : - Phật thánh thần tiên cùng giúp cho mạch nước Việt được dài lâu
- Vẻ yên vui tỏa xuống dưới đài ai nhìn thấy phúc được rất nhiều
4: CUNG QUAN:
Đôi thứ nhất:
- Cảnh tri vô song sơn hủy mang mang thú hữu tình
- Hoàng ông thi phú long vân khánh hội đáo khách duyên
Nghĩa : - Cảnh đẹp không hai, mênh mang vui thú tình non nước
- Thơ phú ông Hoàng, duyên lành khách tới hội rồng mây
Đôi thứ hai:
- Quốc thái dân an tư cổ đức
- Thanh phong lãng nguyệt chúc thần tiên
Nghĩa : - Nước thanh bình, dân yên vui nhớ người xưa đức cả
- Sáng trăng gió mát, ngời ca các vị thần tiên
